Academic Journals Database
Disseminating quality controlled scientific knowledge

El testimonio inca de la conquista del Perú

ADD TO MY LIST
 
Author(s): Guillén Guillén, Edmundo

Journal: Bulletin de l'Institut francais d'études Andins
ISSN 0303-7495

Volume: 7;
Issue: 3-4;
Date: 1978;
Original page

Keywords: Histoire | Conquête | Temoignage | Cayo | Diego Inca | Culture Inca | Document | Siècle 16 | 1563

ABSTRACT
Ce témoignage de Cayo Inga est un document important qui retrace les succès des premières années de la pénétration espagnole au Pérou, de la côte de Tumbes à la ville de Cuzco. Sa valeur exceptionnelle tient à la qualité de l'informateur-membre du lignage inca et au fait qu'il ait été un témoin personnel des faits qu'il décrit. Par ce manuscrit, nous savons que Waskar Inga connut opportunément l'invasion étrangère à partir de la côte de Tumbes et que les Espagnols exigèrent une rançon au captif Atao Wallpa lui promettant de relâcher après. Nous sommes également renseignés sur le fameux pillage du temple de Pachacamac, sur la dramatique demande d'Atao Wallpa suppliant d'être exilé en Espagne et sur l'emprisonnement de Mango Inga Yupangui. Enfin, ce manuscrit éclaircit quelques faits quant aux sièges de la ville de Cuzco et de celle de Lima en 1536. El testimonio de Cayo Inga, es un documento excepcional para rehacer los sucesos de los primeros años de la penetración española en el Perú, de la costa tumbesina a la ciudad del Cuzco primero por la calidad del informante miembro del linaje Inca y segundo por su presencialidad en el lugar de los hechos. Este manuscrito, aclara que Waskar Inga conoció oportunamente la invasión de la costa tumbesina por los extranjeros y refiere que los españoles exigieron al cautivo Atao Wallpa un rescate, prometiéndole soltarlo después. Reseña a la vez el famoso saqueo del adoratorio de Pachacamac, el dramático pedido de Atao Wallpa para que lo exiliaran a España y el prendimiento de Mango Inga Yupangui, finalmente aporta datos sobre los asedios de la ciudad del Cuzco y de Lima en 1536. Cayo Inga's testimony is a document of exceptional value in the retracing of the events of the first years of the Spanish invasion and occupation of the country from Tumbes to Cuzco. It is remarkable for the quality of the source of information, since the reporter was both a member of the Inca lineage and a personal witness of the facts he describes. The manuscript makes clear that Waskar Inga was informed at an opportune moment of the foreigners' invasion of the coast of Tumbes. It describes how the Spaniards asked the captive Atahualpa for a ransom, and promised to let him go later. It also gives an account of the famous looting of the place of worship of Pachacamac, of Atahualpa's dramatic request to be exiled to Spain and of Manco Inga Yupanqui's imprisonment. And finally, the manuscript contributes information about the sieges of Cuzco and Lima in 1536.
Why do you need a reservation system?      Save time & money - Smart Internet Solutions