Academic Journals Database
Disseminating quality controlled scientific knowledge

Islam e occidente nel nome dell'umanesimo

ADD TO MY LIST
 
Author(s): Baffioni, Carmela

Journal: Veritas
ISSN 0042-3955

Volume: 52;
Issue: 3;
Start page: 159;
Date: 2007;
Original page

Keywords: ISLAMISMO | RELIGIÃO | HUMANISMO

ABSTRACT
O presente artigo compara algumas características bem conhecidas do humanismo ocidental com aquelas do assim chamado 'humanismo muçulmano" dos séculos X-XII. a "idade de ouro" muçulmana, em suas várias facetas (filosofia, ciência, literatura, política, etc), construiu-se sobre uma consistente, apesar de multifacetada, base religiosa. Razões históricas e culturais demonstram sempre que a ética não é suficiente a fim de estabelecer uma base comum para o diálogo com o Islã, e que é preciso aproximar-se dele principalmente pelo viés do pensamento religioso. O re-pensar so Livro Sagrado sobre um novo fundamento, proposto por diversos membros de inteligentzia muçulmana, e que realça, assim, o antigo humanismo, deve, pois, ser levado em consideração pela contraparte ocidental. Já o ocidente, pelo contrário, não pode cometer o erro de ler o texto do Islã de acordo com suas (ocidentais) próprias atitudes históricas e/ou ideológicas. The article compares some wellknown features of Western humanism with those of the so-called Muslim humanism (X-XII centuries). The Muslim “golden age” in its various aspects (philosophy, science, literature, politics, etc. ) is built on a consistent, though multifarious, religious basis. Even cultural and historical reasons demonstrate, then, that ethics is not sufficient for establishing a common ground for dialogue with Islam, and that Islam has to be approached mainly in its religious meaning. A re-thinking of the Sacred Book on a new basis, proposed by many of contemporary Muslim intellighenzia, who also often emphasize the importance of ancient humanism, should be taken into account also by their Western counterpart. West should not, on the contrary, make the mistake of reading Islam according to its own historical and/or ideological attitudes.
Affiliate Program      Why do you need a reservation system?