Academic Journals Database
Disseminating quality controlled scientific knowledge

Leishmaniasis: el espacio de la enfermedad - Una mirada global -

ADD TO MY LIST
 
Author(s): Morales, Diana Marcela

Journal: Bulletin de l'Institut francais d'études Andins
ISSN 0303-7495

Volume: 24;
Issue: 1;
Date: 1995;
Original page

Keywords: Ethnomédecine | Maladie | Leishmaniose | Ethnie | Embera | Ecosystème | Plante médicinale | Chamanisme | Alimentation

ABSTRACT
LEISHMANIOSE : L´ESPACE DE LA MALADIE -UNE VISION GLOBALE. Cet article propose un abord multiple de la relation espace-maladie, dans le cas particulier de la Leishmaniose Tégumentaire Américaine (LTA) à partir de l’écologie de la transmission (vecteurs, réservoirs, végétation) de la LTA dans la région du fleuve Valle, cet article analyse la distribution de la maladie et du vecteur pour arriver à l'espace social vu depuis l'intérieur, c'est à dire à partir de la vision de la maladie en tant que relation sociale de pouvoir et de savoir entre le groupe et le jaibaná. Le territoire du fleuve Valle est étudié en tant qu’espace de production d’aliments et de reproduction sociale du groupe, dans le but d’identifier les ressources (biens) de santé locale. Enfin on trouvera quelques annotations sur les interventions externes en santé dans le contexte des tensions sociales de la côte Pacifique, zone devenue stratégique en matière de biodiversité en cette décennie. Este artículo trata de dar cabida a múltiples visiones sobre la complejidad del espacio y su relación con la enfermedad, en este caso con la Leishmaniasis Tegumentaria Americana (LTA). Se parte de la ecología de la transmisión (vector, reservorios, vegetación) de la LTA en el paisaje de la cuenca del río Valle, Chocó, donde se estudia la distribución de la enfermedad y del vector, hasta acceder al espacio social, visto desde adentro, desde la condición de la enfermedad que entre los embera moviliza relaciones sociales y de poder-conocimiento entre el grupo y el jaibaná. El espacio de la cuenca también es visto como espacio de producción de alimentos y de reproducción social del grupo, buscando identificar bienes de salud locales. Finalmente, hay algunas anotaciones sobre las intervenciones externas en salud y las tensiones sociales en la cuenca del Pacífico, como zona estratégica de la biodiversidad en esta década. LEISHMANIASIS: THE ENVIRONMENT OF DISEASE -AN OVERVIEW. The paper attempts to encompass a variety of views concerning the complex nature of environment and its relation with disease, namely ATL (American Tegumentary Leishmaniasis). The ecology of transmission (vector, infective sources, vegetation) for ATL, as well as the distribution of the disease and its vector throughout the Valle River basin were studied. The innermost social setting brought about by the presence of ATL within the embera community was also closely studied, as it determines certain types of group interactions between the tribes people and their jaibaná, involving the concepts of knowledge-related authority and power. The basin is also considered as the geographical framework for food production and social multiplication of the group, with special emphasis given to the identification of native health facilities. Some comments are finally made on external interventions aimed at promoting health, as well as on existing social tensions in the Pacific Basin area, which has been considered to be an strategic zone in the last decade, as far as biodiversity goes.
Why do you need a reservation system?      Affiliate Program