Academic Journals Database
Disseminating quality controlled scientific knowledge

Les guitarrillas du Nord du département de Potosí (Bolivie): morphologie, utilisation et symbolique

ADD TO MY LIST
 
Author(s): Lyèvre, Philippe

Journal: Bulletin de l'Institut francais d'études Andins
ISSN 0303-7495

Volume: 19;
Issue: 1;
Date: 1990;
Original page

Keywords: Musique | Instrument de musique | Morphologie | Fabrication | Symbolisme | Culture populaire

ABSTRACT
Ce travail se propose d’étudier une famille de cordophones regroupée sous le vocable de “guitarrilla “ qui, tant au niveau morphologique et fonctionnel qu’au niveau symbolique, est porteuse d’un profond et ancestral contenu culturel. Ce groupe d’instruments aux caractéristiques originales, est intimement lié aux cultes de la terre, de l’eau et de la fertilité qui sont parmi les éléments majeurs du panthéon andin, en particulier dans les sociétés natives du nord du département de Potosi (Bolivie). Les “guitarrillas”, instruments traditionnels de la saison des pluies, sont d’identité fondamentalement Quechua, comme la majorité des cordophones boliviens. Cependant, à un niveau supérieur, on doit les considérer comme un reflet de la symbiose culturelle andine qu’est actuellement la société traditionnelle de Bolivie. L’ensemble de ces concepts confère à ce type d’instrument une fonction sociale qui démontre que la musique fait toujours partie de la vie quotidienne de la société rurale bolivienne. LAS GUITARRILLAS DEL NORTE DEL DEPARTAMENTO DE POTOSI (BOLIVIA): MORFOLOGÍA, UTILIZACIÓN Y SIMBÓLICA. Este trabajo se propone estudiar una familia de cordófonos reagrupados bajo el nombre de “guitarrillas “, que tanto a nivel morfológico y funcional, como a nivel simbólico, tiene un profundo y ancestral contenido cultural. Este conjunto de instrumentos, que tiene características originales, está intimamente relacionado con los cultos de la tierra, el agua y la fertilidad, los cuales son elementos esenciales del panteón andino, particularmente en las sociedades nativas del norte del departamento de Potosí (Bolivia). Las guitarrillas, tradicionalmente tocadas únicamente durante la época de lluvia, son de identidad fundamentalmente Quechua, como la mayoría de los cordófonos bolivianos. Sin embargo, hay que considerarlas como un reflejo de la simbiosis cultural andina que caracteriza la actual sociedad tradicional boliviana. Este conjunto de conceptos confiere a este tipo de instrumento un papel social que demuestra que la música aún forma parte de la vida cotidiana de la sociedad rural boliviana. THE GUITARRILLAS OF THE NORTH OF THE DEPARMENT OF POTOSI (BOLIVIA): MORPHOLOGY, USE AND SYMBOLICS. This study presents a cordophone’s family regrouped by the name of “guitarrilla”, which has a deep and ancestral cultural significance, at morphological, functional and symbolical levels. This original group of instruments is closely related to the earth, water and fertility cults, which are major elements of the andean pantheon, particularly in the native societies of the north of the department of Potosi (Bolivia). The “guitarrillas”, traditional instruments of the rain season, belong more specifically to the Quechua identity, as most of the bolivian cordophones. However, at a higher level, they have to be considered as a reflection of the andean culture symbiosis, which characterizes the present traditional bolivian society. This group of concepts confers to this kind of instrument a social function, which demonstrates that music is part of the daily life of the rural bolivian society.
Affiliate Program     

Tango Rapperswil
Tango Rapperswil