Author(s): Favre, Henri
Journal: Bulletin de l'Institut francais d'études Andins
ISSN 0303-7495
Volume: 19;
Issue: 2;
Date: 1990;
Original page
Keywords: Histoire | Histoire sociale | Guerre du Pacifique | Conflit | Lutte de classes | Siècle 19
ABSTRACT
Larticle traite des conflits que linvasion chilienne provoque au niveau national, régional et local dans la société péruvienne. Plus particulièrement, il étudie le processus de mobilisation de la paysannerie indienne contre lenvahisseur dans le Pérou central, en soulignant le rôle fondamental que jouent dans ce processus les petits Blancs établis dans les communautés indiennes. Enfin, il montre comment les Indiens une fois mobilisés échappent au contrôle de leurs dirigeants non indiens, entreprennent de détruire les structures traditionnelles de domination et transforment ainsi la lutte nationale en une lutte sociale. APUNTES SOBRE LA LUCHA DE CLASES EN EL PERÚ DURANTE LA GUERRA DEL PACÍFICO. El artículo trata de los conflictos que la invasión chilena provoca a nivel nacional, regional y local dentro de la sociedad peruana. Más precisamente, estudia el proceso de movilización del campesinado indio contra los invasores en el Perú central, poniendo de manifiesto el papel fundamental que desempeñan en este proceso los pequeños blancos establecidos en las comunidades indias. Finalmente, muestra cómo los indios una vez movilizados escapan al control de sus dirigentes no indios, emprenden destruir las estructuras tradicionales de dominio, y transforman así la lucha nacional en una lucha social. NOTES ON THE CLASS STRUGGLE IN PERU DURING THE PACIFIC WAR. The article deals with the conflicts that the Chilean invasion generated in the Peruvian society at the national, regional and local levels. More specifically, it studies the process of mobilization of the Indian peasantry against the invaders in Central Peru, emphasizing the fundamental role played in this process by the little Whites who had settled in the Indian communities. Finally, it shows how the Indians, once mobilized, escaped from the control of their non-Indian leaders, strove to destroy the traditional structures of domination, and thus converted the national struggle into a social struggle.
Journal: Bulletin de l'Institut francais d'études Andins
ISSN 0303-7495
Volume: 19;
Issue: 2;
Date: 1990;
Original page
Keywords: Histoire | Histoire sociale | Guerre du Pacifique | Conflit | Lutte de classes | Siècle 19
ABSTRACT
Larticle traite des conflits que linvasion chilienne provoque au niveau national, régional et local dans la société péruvienne. Plus particulièrement, il étudie le processus de mobilisation de la paysannerie indienne contre lenvahisseur dans le Pérou central, en soulignant le rôle fondamental que jouent dans ce processus les petits Blancs établis dans les communautés indiennes. Enfin, il montre comment les Indiens une fois mobilisés échappent au contrôle de leurs dirigeants non indiens, entreprennent de détruire les structures traditionnelles de domination et transforment ainsi la lutte nationale en une lutte sociale. APUNTES SOBRE LA LUCHA DE CLASES EN EL PERÚ DURANTE LA GUERRA DEL PACÍFICO. El artículo trata de los conflictos que la invasión chilena provoca a nivel nacional, regional y local dentro de la sociedad peruana. Más precisamente, estudia el proceso de movilización del campesinado indio contra los invasores en el Perú central, poniendo de manifiesto el papel fundamental que desempeñan en este proceso los pequeños blancos establecidos en las comunidades indias. Finalmente, muestra cómo los indios una vez movilizados escapan al control de sus dirigentes no indios, emprenden destruir las estructuras tradicionales de dominio, y transforman así la lucha nacional en una lucha social. NOTES ON THE CLASS STRUGGLE IN PERU DURING THE PACIFIC WAR. The article deals with the conflicts that the Chilean invasion generated in the Peruvian society at the national, regional and local levels. More specifically, it studies the process of mobilization of the Indian peasantry against the invaders in Central Peru, emphasizing the fundamental role played in this process by the little Whites who had settled in the Indian communities. Finally, it shows how the Indians, once mobilized, escaped from the control of their non-Indian leaders, strove to destroy the traditional structures of domination, and thus converted the national struggle into a social struggle.
