Academic Journals Database
Disseminating quality controlled scientific knowledge

Lexikos

ISSN: 1684--4904
Publisher: Bureau of the WAT


ADD TO MY LIST
 
Needs-adapted Data Presentation in e-Information Tools Data-aanbieding aangepas volgens behoefte in e-inligtinghulpmiddels

Author(s): Henning Bergenholtz | Theo J.D. Bothma
Volume: 21
Issue: 1
Year: 2012
Joyce M. Hawkins (Compiler). The South African Oxford School Dictionary.

Author(s): Nigel Bakker
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012
Afrikaanse Spreekwoorde en Uitdrukkings: 'n makrostrukturele beskouing

Author(s): Chrisna Beuke-Muir
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012
Lexicography in a Multilingual South Africa Leksikografie in 'n meertalige Suid-Afrika

Author(s): Various Various
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012
Towards a Multilingual Dictionary of Academic Words Op weg na 'n meertalige woordeboek van akademiese woorde

Author(s): Julia Read | Marguerite Ambrose
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012
Kriteria vir 'n Afrikaanse aanleerderwoordeboek

Author(s): Anna Nel Otto
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012
Functionele aspecten van de gecomputeriseerde lexicografie

Author(s): Joost Kist
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012
Die mikrostrukturele bewerking van affikse in Afrikaanse vertalende woordeboeke

Author(s): Gerda de Wet
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012
Terminology in South Africa Terminologie in Suid-Afrika

Author(s): Mariëtta Alberts
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012
Voorwoord/Foreword Voorwoord / Foreword

Author(s): J.C.M.D. du Plessis
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012
Lexikos 9

Author(s): Lexikos Lexikos
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012
Lexikos 21 Lexikos 21

Author(s): Lexikos Lexikos
Volume: 21
Issue: 1
Year: 2012
'n Woord van AFRILEX/A few words from AFRILEX 'n Woord van AFRILEX/A few words from AFRILEX

Author(s): Gilles-Maurice de Schryver
Volume: 21
Issue: 1
Year: 2012
Voorwoord/Foreword Voorwoord/Foreword

Author(s): Elsabé Taljard
Volume: 21
Issue: 1
Year: 2012
Jan Posthumus. Woordenboeken en hun lotgevallen en Lexicografie in Nederland.

Author(s): J.C.M.D. du Plessis
Volume: 21
Issue: 1
Year: 2012
Pedro A. Fuertes-Olivera (Editor). Specialised Dictionaries for Learners.

Author(s): Birger Andersen
Volume: 21
Issue: 1
Year: 2012
Publikasieaankondigings / Publication Announcements

Author(s): E. Botha
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
William Fox and Ivan H. Meyer. Public Administration Dictionary

Author(s): Donavon Marais
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
R.W. Burchfield. The New Fowler's Modern English Usage

Author(s): Bill Branford
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
Paradigmaverskuiwings en die Afrikaanse mediese vaktaal

Author(s): H.P. Wassermann
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
Lexicographic Training at the Bureau of the Woordeboek van die Afrikaanse Taal

Author(s): W.F. Botha | E. Botha
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
The Political Economy of the Harmonisation of the Nguni and the Sotho Languages

Author(s): Neville Alexander
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
PEDANT: Parallel Texts in Göteborg

Author(s): Daniel Ridings
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
The Corpus of the Danish Dictionary

Author(s): Ole Norling-Christensen | Jørg Asmussen
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
Zur Digitalisierung historischer Wörterbücher Zur Digitalisierung historischer Wörterbücher

Author(s): Sven Dummer | Frank Michaelis | Michael Schlaefer
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
The Structure of an Afrikaans Collocation and Phrase Dictionary

Author(s): Anna Nel Otto
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
Synonymy in the Translation Equivalent Paradigms of a Standard Translation Dictionary

Author(s): Phillip Adriaan Louw
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
Using the Predictability Criterion for Selecting Extended Verbs for Shona Dictionaries

Author(s): Emmanuel Chabata
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
Lexicography, Terminography and Copyright

Author(s): Mariëtta Alberts | Michiel Jooste
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
Analysis of the Word-Initial Segment with Reference to Lemmatising Zulu Nasal Nouns

Author(s): M.H. Mpungose
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
Loanwords in Cilubà

Author(s): Ngo Semzara Kabuta
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
Cross-Referencing as a Lexicographic Device

Author(s): R.H. Gouws | D.J. Prinsloo
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
'n Woord van AFRILEX/A few words from AFRILEX

Author(s): Rufus Gouws
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
Voorwoord/Foreword

Author(s): J.C.M.D. du Plessis
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
Publikasieaankondigings / Publication Announcements

Author(s): Tanja Harteveld
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012
T. McArthur and I. Kernerman (Editors). Lexicography in Asia.

Author(s): Rambhajun Sitaram
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012
Dictionary of Grammar

Author(s): E. Ridge
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012
Frans van Niekerk, Joey Basson en Kobus Grobler (Samestellers). Wilde Woordeboek.

Author(s): A.F. Prinsloo
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012
Lexikos 8

Author(s): Lexikos Lexikos
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012
The Use of Loan Translation as a Term-Creation Strategy in Duramazwi reMimhanzi

Author(s): Gift Mheta | Itai Muhwati
Volume: 19
Year: 2011
The Treatment of Encyclopedic Information in Duramazwi reMimhanzi

Author(s): Gift Mheta
Volume: 19
Year: 2011
Duramazwi reDudziramutauro neUvaranomwe against the Background of Shona Lexicography

Author(s): Gift Mheta | Maxwell Kadenge
Volume: 19
Year: 2011
The Microstructure of Isichazamazwi SesiNdebele

Author(s): Mandlenkosi Maphosa | Dion Nkomo
Volume: 19
Year: 2011
Sense Relations in the Treatment of Meaning in Isichazamazwi SesiNdebele

Author(s): Eventhough Ndlovu
Volume: 19
Year: 2011
Looking beyond Meaning in the Advanced Ndebele Dictionary 102-111

Author(s): Langa Khumalo
Volume: 19
Year: 2011
Linguistic Theory in the Practical Lexicography of the African Languages

Author(s): Emmanuel Chabata
Volume: 19
Year: 2011
Phonological Adaptation of Borrowed Terms in Duramazwi reMimhanzi

Author(s): Gift Mheta | William Zivenge
Volume: 19
Year: 2011
The Effects of Shona Language Change on Monolingual Lexicography: The Need for a Revised Alphabet

Author(s): William Zivenge | Gift Mheta | Maxwell Kadenge
Volume: 20
Year: 2011
Voorwoord/Foreword

Author(s): J.C.M.D. Du Plessis
Volume: 20
Year: 2011
'n Woord van AFRILEX/A Few Words from AFRILEX

Author(s): Gilles-Maurice de Schryver
Volume: 20
Year: 2011
A Functional Approach to the Choice between Descriptive, Prescriptive and Proscriptive Lexicography

Author(s): Henning Bergenholtz | Rufus H. Gouws
Volume: 20
Year: 2011
Voorwoord/Foreword

Author(s): J.C.M.D. Du Plessis
Volume: 19
Year: 2011
Lexikos 20

Author(s): Lexikos Lexikos
Volume: 20
Year: 2011
Publikasieaankondigings / Publication Announcements

Author(s): Lexikos Lexikos
Volume: 20
Year: 2011
Elektroniese WAT (Woordeboek van die Afrikaanse Taal, A tot R)

Author(s): Corlietha Swart
Volume: 20
Year: 2011
Kontekstuele bepalers by die beplanning van skoolwoordeboeke

Author(s): Herman L. Beyer
Volume: 20
Year: 2011
The Utilisation of Outer Texts in the Practical Lexicography of African Languages

Author(s): Emmanuel Chabata | Dion Nkomo
Volume: 20
Year: 2011
Compiling a Monolingual Dictionary for Native Speakers

Author(s): Patrick Hanks
Volume: 20
Year: 2011
Reflections on the Academic Status of Lexicography

Author(s): Sven Tarp
Volume: 20
Year: 2011
Skoolwoordeboeke vir huistaalleerders van Afrikaans

Author(s): Sven Tarp | Rufus H. Gouws
Volume: 20
Year: 2011
Notes on Compiling a Corpus- Based Dictionary

Author(s): František Čermák
Volume: 20
Year: 2011
National Language and Terminology Policies — A South African Perspective

Author(s): Mariëtta Alberts
Volume: 20
Year: 2011
Terminologiebestuur in Suid- Afrika: 'n Ideaalmodel

Author(s): Dina Ferreira | Theodorus Du Plessis
Volume: 20
Year: 2011
The Use of Pocket Electronic Dictionaries by Thai University Students

Author(s): Atipat Boonmoh
Volume: 20
Year: 2011
Namibian University Entrants' Concepts of 'a Dictionary'

Author(s): Herman L. Beyer | André K. Faul
Volume: 20
Year: 2011
Does Johnson's Prescriptive Approach Still Have a Role to Play in Modern-Day Dictionaries?

Author(s): Rufus H. Gouws | Liezl Potgieter
Volume: 20
Year: 2011
Le dictionnaire comme outil d'enseignement des langues au Gabon

Author(s): Guy-Modeste Ekwa Ebanéga
Volume: 20
Year: 2011
L'ingénierie lexicale ou la description d'un objet entre l'invention et la découverte

Author(s): Jean-Nicolas De Surmont
Volume: 20
Year: 2011
Revolutionizing Bantu Lexicography — A Zulu Case Study

Author(s): Gilles-Maurice de Schryver
Volume: 20
Year: 2011
Remarks on the Elaboration of an English–Spanish Wordcombination Dictionary

Author(s): Eduardo de Gregorio-Godeo,
Volume: 20
Year: 2011
Een digitaal compilatiecorpus historisch Nederlands

Author(s): Evie Coussé
Volume: 20
Year: 2011
A Bilingualised English Dictionary for Catalan Speakers

Author(s): Montse Corrius | Dídac Pujol
Volume: 20
Year: 2011
The Monolingual Lusoga Dictionary Faced with Demands from a New User Category

Author(s): Minah Nabirye | Gilles-Maurice de Schryver
Volume: 20
Year: 2011
'n Woord van AFRILEX/A Few Words from AFRILEX

Author(s): Mariëtte Alberts
Volume: 15
Year: 2011
Voorwoord/Foreword

Author(s): J.C.M.D. Du Plessis
Volume: 15
Year: 2011
Gabriele Stein. Developing Your English Vocabulary: A Systematic New Approach

Author(s): Michaël Abecassis
Volume: 15
Year: 2011
A.P. Cowie. English Dictionaries for Foreign Learners: A History

Author(s): Phillip Louw
Volume: 15
Year: 2011
The African Association for Lexicography: After Ten Years

Author(s): Mariëtta Alberts
Volume: 15
Year: 2011
From TshwaneLex to TshwaneTerm: Tailoring Terminology Management for South Africa

Author(s): David Joffe | Gilles-Maurice De Schryver
Volume: 15
Year: 2011
From TshwaneLex to TshwanePedia: Creating and Flexibly Maintaining Online Encyclopaedias

Author(s): Gilles-Maurice De Schryver | David Joffe
Volume: 15
Year: 2011
Meaning Discrimination in Bilingual Venda Dictionaries

Author(s): Munzhedzi James Mafela
Volume: 15
Year: 2011
Reflections on the Proposed Ndebele–Shona/Shona–Ndebele Dictionary

Author(s): Samukele Hadebe
Volume: 15
Year: 2011
Developing a Learner's Corpus: The Case of a First-year Module in Mathematics

Author(s): Christa Van der Walt | Hanelle Fourie
Volume: 15
Year: 2011
Capturing Cultural Glossaries: Case-study II

Author(s): Matete Madiba | Lorna Mphahlele | Matlakala Kganyago
Volume: 15
Year: 2011
Nuwe Woordeboek sonder Grense: A Typological and Communicative Bridge

Author(s): Mariza Steyn | Liezl Gouws
Volume: 15
Year: 2011
De la révision du Dictionnaire de Samuel Galley

Author(s): Pierre Ondo-Mebiame
Volume: 15
Year: 2011
Considering a Lexicographic Plan for Gabon within the Gabonese Language Landscape

Author(s): Hugues Steve Ndinga-Koumba-Binza
Volume: 15
Year: 2011
The Compilation of the Shona–English Biomedical Dictionary: Problems and Challenges

Author(s): Nomalanga Mpofu | Esau Mangoya
Volume: 15
Year: 2011
The Use of Pictorial Illustrations in African Language Dictionaries

Author(s): Lilian Gangla-Birir
Volume: 15
Year: 2011
Standaardwoordeboek en kern-woordeboek: 'n Vergelykende evaluering

Author(s): Herman L. Beyer
Volume: 15
Year: 2011
H.A. Welker and Pedagogical Lexicography

Author(s): Sven Tarp
Volume: 20
Year: 2011
More than Twenty Years of Svensén's Handbook

Author(s): Loránd-Levente Pálfi
Volume: 20
Year: 2011
Lexikos 19 Supplement

Author(s): Lexikos Lexikos
Volume: 19
Year: 2011
'n Woord van AFRILEX / A Few Words from AFRILEX

Author(s): Mariëtta Alberts
Volume: 13
Year: 2011
Hessel Visser. Naro Dictionary: Naro?English, English?Naro

Author(s): Herman M. Batibo
Volume: 14
Year: 2011
F.I.J. van Rensburg (Redakteur). Afrikaans ? lewende taal van miljoene

Author(s): J.C.M.D. Du Plessis
Volume: 14
Year: 2011
Manfred Görlach. English Words Abroad

Author(s): Michaël Abecassis
Volume: 14
Year: 2011
Revising Matumo's Setswana-English-Setswana Dictionary

Author(s): D.J. Prinsloo
Volume: 14
Year: 2011
Des considérations sur la lexicographie et la linguistique au Gabon*

Author(s): Guy-Modeste Ekwa Eban?ga | Fatima Tomba Moussavou
Volume: 16
Year: 2011
Die bewerking van idiome in tweetalige woordeboeke

Author(s): Liezl Potgieter
Volume: 16
Year: 2011
Challenges to Issues of Balance and Representativeness in African Lexicography

Author(s): Thapelo Joseph Otlogetswe
Volume: 16
Year: 2011
A Trilingual Dictionary Yilumbu-French-English: An Ongoing Project

Author(s): Paul Achille Mavoungou
Volume: 16
Year: 2011
De la problématique des articles synopsis dans la compilation des dictionnaires au Gabon*

Author(s): Gilles Saphou-Bivigat | Edgard Maillard Ella
Volume: 16
Year: 2011
HAT veertig jaar — 'n persoonlike oorsig

Author(s): F.F Odendal
Volume: 16
Year: 2011
Gabriele Stein. Better Words: Evaluating EFL Dictionaries.

Author(s): Michaël Abecassis
Volume: 16
Year: 2011
Thomas Herbst and Kerstin Popp (Editors). The Perfect Learners' Dictionary (?).

Author(s): Michaël Abecassis
Volume: 16
Year: 2011
Lexique Pove–Français/Français– Pove, Mickala Manfoumbi: Seconde Note de Lecture

Author(s): Hugues Steve Ndinga-Koumba-Binza
Volume: 16
Year: 2011
Do Dictionary Users Really Look Up Frequent Words?-On the Overestimation of the Value of Corpus-based Lexicography

Author(s): Gilles-Maurice de Schryver | David Joffe | Pitta Joffe | Sarah Hillewaert
Volume: 16
Year: 2011
How to Do Language Policy with Dictionaries

Author(s): Henning Bergenholtz | Rufus H Gouws
Volume: 16
Year: 2011
The Treatment of Terms Relating to Islam and the Arab World in English Dictionaries

Author(s): Hashan Al-Ajmi | Abdullah Al-Otaibi
Volume: 16
Year: 2011
'n Woord van AFRILEX / A Few Words from AFRILEX

Author(s): Mariëtta Alberts
Volume: 16
Year: 2011
M.O. Mbatha: Isichazamazwi SesiZulu

Author(s): Rose Masubelele
Volume: 17
Year: 2011
Christa Kilian-Hatz: Khwe Dictionary

Author(s): Andy Chebanne
Volume: 17
Year: 2011
'n Woord van AFRILEX / A Few Words from AFRILEX

Author(s): Mariëtta Alberts
Volume: 14
Year: 2011
Publikasieaankondigings / Publication Announcements

Author(s): Lexikos Lexikos
Volume: 17
Year: 2011
Włodzimierz Sobkowiak. Phonetics of EFL Dictionary Definitions

Author(s): Gilles-Maurice de Schryver
Volume: 17
Year: 2011
Diglossic Principles in Shona Lexicography

Author(s): Esau Mangoya
Volume: 17
Year: 2011
Is Lexicography Making Progress? On Dictionary Use and Language Learners' Needs

Author(s): Michaël Abecassis
Volume: 17
Year: 2011
Dictionary Writing System (DWS) + Corpus Query Package (CQP): The Case of TshwaneLex

Author(s): Gilles-Maurice de Schryver | Guy De Pauw
Volume: 17
Year: 2011
Creating a Single South African Keyboard Layout to Promote Language

Author(s): Dwayne Bailey
Volume: 17
Year: 2011
Anton F. Prinsloo: Sleng: Woorde, uitdrukkings en hul herkoms

Author(s): A.E. Cloete
Volume: 17
Year: 2011
Kinship Terminology: Problems in Some English-Tshivenḓa Bilingual Dictionaries

Author(s): Munzhedzi James Mafela
Volume: 17
Year: 2011
On the Timelessness of Music Dictionaries

Author(s): Henning Bergenholtz | Inger Bergenholtz
Volume: 17
Year: 2011
Online Dictionaries on the Internet: An Overview for the African Languages

Author(s): Gilles-Maurice de Schryver
Volume: 13
Year: 2011
Two Decades of Lexicographica Series Maior

Author(s): Reinhard Hartmann
Volume: 14
Year: 2011
The Contribution of Missionaries to Shona Lexicography*

Author(s): Advice Viriri
Volume: 14
Year: 2011
A New English?Arabic Parallel Text Corpus for Lexicographic Applications

Author(s): Hashan Al-Ajmi
Volume: 14
Year: 2011
The Access Structure in Learner's Dictionaries*

Author(s): Mariza Steyn
Volume: 14
Year: 2011
Monolingual and Bilingual Learners' Dictionaries*

Author(s): Rufus H. Gouws
Volume: 14
Year: 2011
The Use of Dictionaries in the Light of Language Teaching Methods*

Author(s): Refilwe M. Ramagoshi
Volume: 14
Year: 2011
Basic Problems of Learner's Lexicography *

Author(s): Sven Tarp
Volume: 14
Year: 2011
Kirkeby's English?Swahili Dictionary

Author(s): James S. Mdee
Volume: 14
Year: 2011
Words in a Cultural Context?

Author(s): Kathryn Kavanagh
Volume: 10
Year: 2011
Should LSP Dictionaries. also Include Professional Jargon and Slang?

Author(s): Rosemarie Gläser
Volume: 10
Year: 2011
Igor Burkhanov. Lexicography: A Dictionary of Basic Terminology

Author(s): Mohammed H. Heliel
Volume: 10
Year: 2011
Lexicography in Gabon: A Survey

Author(s): B. Nyangone Assam | P.A. Mavoungou
Volume: 10
Year: 2011
'n Woord van AFRILEX / A Few Words from AFRILEX

Author(s): Danie Prinsloo
Volume: 10
Year: 2011
The Concept of "Simultaneous Feedback": Towards a New Methodology for Compiling Dictionaries

Author(s): Gilles-Maurice de Schryver | D.J. Prinsloo
Volume: 10
Year: 2011
The Shona Corpus and the Problem of Tagging?

Author(s): Emmanuel Chabata
Volume: 10
Year: 2011
Pharos Speller: Speltoetser en Woordafbreker vir Afrikaans

Author(s): Phillip Louw
Volume: 11
Year: 2011
Pharos Woordeboeke / Dictionaries 5 in 1

Author(s): Phillip Louw
Volume: 11
Year: 2011
The Compilation of Electronic Dictionaries for the African Languages

Author(s): D.J.. Prinsloo
Volume: 11
Year: 2011
Macro- and Microstructural Issues in Mazuna Lexicography

Author(s): P.A. Mavoungou
Volume: 11
Year: 2011
The Use of an Improved Access Structure in Dictionaries*

Author(s): Rufus H. Gouws
Volume: 11
Year: 2011
Beiträge zu einer kognitiv ausgerichteten Lexikographie

Author(s): Udo L. Figge
Volume: 11
Year: 2011
Lexicography versus Terminography

Author(s): Mariëtta Alberts
Volume: 11
Year: 2011
The Lexicographic Treatment of Days in Sepedi, or When Mother-Tongue Intuition Fails*

Author(s): Gilles-Maurice de Schryver | B. Lepota
Volume: 11
Year: 2011
'n Woord van AFRILEX / A Few Words from AFRILEX

Author(s): Danie Prinsloo
Volume: 11
Year: 2011
The Hausa Lexicographic Tradition

Author(s): Roxana Ma Newman | Paul Newman
Volume: 11
Year: 2011
"Nonmorphological Derivations" and the Four Main English Learner's Dictionaries

Author(s): Geart van der Meer
Volume: 11
Year: 2011
Problems of Equivalence in Shona-English Bilingual Dictionaries

Author(s): Nomalanga Mpofu
Volume: 11
Year: 2011
Working on an Historical Dictionary: The Swedish Academy Dictionary Project

Author(s): Per Stille | BoA Wendt
Volume: 11
Year: 2011
From Business Corpus to Business Lexicon*

Author(s): Li Lan | Grahame T. Bilbow
Volume: 11
Year: 2011
The Lemmatisation of Adverbs in Northern Sotho*

Author(s): D.J. Prinsloo
Volume: 13
Year: 2011
Inclusion Strategies for Multi-word Units in Monolingual Dictionaries

Author(s): Phillip Louw
Volume: 16
Year: 2011
Why do you need a reservation system?      Affiliate Program