Academic Journals Database
Disseminating quality controlled scientific knowledge

Synergies Espagne

ISSN: 1961--9359
Publisher: GERFLINT


ADD TO MY LIST
 
Lexicologie contrastive: Les collocations en français et leur traduction en espagnol PDF available

Author(s): Ana Teresa González Hernández
Volume: 3
Issue: 3
Year: 2010
La traduction en français des prépositions espagnoles ante et mediante PDF available

Author(s): Joëlle Rey
Volume: 3
Issue: 3
Year: 2010
Une caractéristique polémique du discours de vulgarisation scientifique : la passive PDF available

Author(s): Mª Amparo Olivares Pardo
Volume: 3
Issue: 3
Year: 2010
Une étude contrastive de « se faire/hacerse » + adjectif PDF available

Author(s): Claude Duée | Peter Lauwers
Volume: 3
Issue: 3
Year: 2010
Lingüística Contrastiva y Traducción. Aproximaciones interculturales PDF available

Author(s): Mercè Tricás Preckler
Volume: 3
Issue: 3
Year: 2010
Petite Fabrique de Grammaire PDF available

Author(s): Jacques Cortès
Volume: 3
Issue: 3
Year: 2010
Eurom.com.text: etiquetado semántico

Author(s): Araceli Gómez Fernández | Isabel Uzcanga Vivar
Volume: 3
Issue: 3
Year: 2010
Études récentes sur la lexicographie diachronique franco-espagnole PDF available

Author(s): Manuel Bruña Cuevas
Volume: 3
Issue: 3
Year: 2010
La traducción de marcas comerciales PDF available

Author(s): Natalia Arregui Barragán
Volume: 3
Issue: 3
Year: 2010
Les métaphores dans le discours politique: tendances de traduction à l’espagnol

Author(s): Montserrat Cunillera Domènech
Volume: 3
Issue: 3
Year: 2010
La traduction français-espagnol des constructions absolues dans la presse PDF available

Author(s): Daniel Gallego Hernández
Volume: 3
Issue: 3
Year: 2010
Valeurs grammaticales sémantiques des adjectifs PDF available

Author(s): Àngels Catena Rodulfo
Volume: 3
Issue: 3
Year: 2010
Stratégies et contraintes de la diffusion de la langue française PDF available

Author(s): Frédéric Mazières
Volume: 5
Issue: 2012
Year: 2012
Variantes ethnonymiques de la locution filer à l’anglaise PDF available

Author(s): Ángela Magdalena Romera Pintor
Volume: 5
Issue: 2012
Year: 2012
Parcours didactique en traduction spécialisée : le domaine des assurances PDF available

Author(s): Sabrina Aulitto
Volume: 5
Issue: 2012
Year: 2012
Le discours pédagogique en cours magistral : caractéristiques et impacts PDF available

Author(s): Wahiba Benaboura
Volume: 5
Issue: 2012
Year: 2012
Quel usage de la métaterminologie dans les classes de Français sur Objectifs Universitaires ? PDF available

Author(s): Angélique Masset-Martin
Volume: 5
Issue: 2012
Year: 2012
Pour l’élaboration d’un dictionnaire de promotion hôtelière français-arabe : exemple de collaboration scientifique internationale entre Valence et Tanger PDF available

Author(s): Mª Elena Baynat Monreal | Mercedes López Santiago | Abdelouahab El Imrani | Chakib lbaidi
Volume: 5
Issue: 2012
Year: 2012
Terminologie et documentation : une approche pratique de la traduction d’états financiers PDF available

Author(s): Daniel Gallego Hernández
Volume: 5
Issue: 2012
Year: 2012
Aspectos lingüísticos y extralingüísticos de la traducción jurídico-administrativa de documentos africanos en francés PDF available

Author(s): Mohamed El-Madkouri Maataoui | Beatriz Soto Aranda
Volume: 5
Issue: 2012
Year: 2012
Terminologie des droits de l’enfant : source, formation et traduction PDF available

Author(s): Adnan Al-smadi, | Akram Odeh
Volume: 5
Issue: 2012
Year: 2012
Pour une histoire de la terminologie française de l’énergie électrique PDF available

Author(s): Maria Francesca Bonadonna
Volume: 5
Issue: 2012
Year: 2012
De ce cinquième numéro PDF available

Author(s): Françoise Olmo Cazevieille | Sophie Aubin,
Volume: 5
Issue: 2012
Year: 2012
Déterritorialisation et reterritorisation de l’écriture PDF available

Author(s): Yongda Yin
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
Acerca de la improvisación musical PDF available

Author(s): Josep Ruvira Sánchez de León
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
La Querelle des Bouffons : crise du goût musical et scission du royaume sous Louis XV PDF available

Author(s): Claude Dauphin
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
Perception de la matière phonique des sujets trilingues PDF available

Author(s): Patricia Lopez Garcia
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
Les éléments musicaux en anglais oral PDF available

Author(s): Marc Jeannin
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
La plasmación de las cogniciones sobre las relaciones amorosas en la canción francesa actual 1 PDF available

Author(s): A.Emma Sopeña Balordi
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
Du rap au slam, le flow ne se tarit pas… PDF available

Author(s): Camille Vorger | Dominique Abry
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
De la poésie avant toute chose : pour une approche textuelle des musiques amplifiées PDF available

Author(s): Isabelle Marc Martínez
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
La musique et la langue : quelques notes sur la sémiologie de la chanson PDF available

Author(s): Louis-Jean Calvet
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
La notion de rythme entre poésie et musique PDF available

Author(s): Simona Pollicino
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
L’orateur romain chantait-il ? PDF available

Author(s): Marie Formarier
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
Ut musica rhetorica : de l’association musique-rhétorique dans les textes anciens PDF available

Author(s): Fabien Delouvé
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
La fonction d’Attaché de Coopération pour le Français PDF available

Author(s): Mazières Frédéric
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
À travers et par la Méditerranée : regards sur Albert Camus PDF available

Author(s): Hélène Rufat
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
Recherche documentaire musico-linguistique: compte rendu d’une sélection PDF available

Author(s): Sophie Aubin
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
Préface PDF available

Author(s): Julio Murillo Puyal
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
De ce quatrième numéro PDF available

Author(s): Sophie Aubin
Volume: 4
Issue: 2011
Year: 2011
De ce troisième numéro PDF available

Author(s): Sophie Aubin
Volume: 3
Issue: 2010
Year: 2010
Préface PDF available

Author(s): Brigitte Lépinette
Volume: 3
Issue: 2010
Year: 2010
Avant-propos PDF available

Author(s): Paul Rivenc
Volume: 2
Issue: 2009
Year: 2009
Préface PDF available

Author(s): Jacques Cortès
Volume: 2
Issue: 2009
Year: 2009
De ce second numéro PDF available

Volume: 2
Issue: 2009
Year: 2009
Allocution de Jacques Cortès en l’honneur du Professeur Paul Rivenc PDF available

Author(s): Jacques Cortès
Volume: 1
Issue: 2008
Year: 2008
De ce premier numéro PDF available

Author(s): Sophie Aubin
Volume: 1
Issue: 2008
Year: 2008
Le GERFLINT et ses revues : Synergies Espagne PDF available

Author(s): Sophie Aubin
Volume: 1
Issue: 2008
Year: 2008
Préface PDF available

Author(s): Jacques Cortès
Volume: 1
Issue: 2008
Year: 2008
Hommage à Victor FERENCZI PDF available

Author(s): Paul Rivenc | Jacques Cortès
Volume: 1
Issue: 2008
Year: 2008
Les natifs numériques et la rhétorique PDF available

Author(s): Elena Moltó
Volume: 2
Issue: 2
Year: 2009
Weblogs éducatifs pour l’enseignement d’une Langue Etrangère PDF available

Author(s): Mario Tomé
Volume: 2
Issue: 2
Year: 2009
Le Web 2.0 dans l’enseignement du français PDF available

Author(s): Carmen Vera Pérez
Volume: 2
Issue: 2
Year: 2009
La “littérature-monde” dans la classe de FLE : passage culturel et réflexion sur la langue PDF available

Author(s): Belén Artuñedo Guillén
Volume: 2
Issue: 2
Year: 2009
Les émotions suscitées par un texte en langue étrangère chez un compreneur-apprenant PDF available

Author(s): Sophie Roch-Veiras
Volume: 2
Issue: 2
Year: 2009
Témoignage d’une expérience didactique en traduction littéraire PDF available

Author(s): Natalia Arregui Barragán
Volume: 2
Issue: 2
Year: 2009
Terminología de la danza académica: la importancia de denominarse « plié » PDF available

Author(s): Ana Barri Almenar
Volume: 2
Issue: 2
Year: 2009
De l’importance de la traduction à l’espagnol des traités de sylviculture au XVIIIe siècle PDF available

Author(s): Julia Pinilla Martínez
Volume: 2
Issue: 2
Year: 2009
Politesse, savoir-vivre : modernité d’un concept bien classique PDF available

Author(s): Carmen Alberdi Urquizu
Volume: 2
Issue: 2
Year: 2009
Langue française et éducation des élites PDF available

Author(s): Javier Suso López
Volume: 2
Issue: 2
Year: 2009
La langue arabe, histoire et controverses PDF available

Author(s): Mansour Sayah, | Racha Nagem, | Henda Zaghouani-Dhaouadi,
Volume: 2
Issue: 2
Year: 2009
La situation du Français Langue Étrangère en Espagne PDF available

Author(s): Joaquín Díaz-Corralejo Conde
Volume: 2
Issue: 2
Year: 2009
Le Je(u) des voix dans le discours d’après la Théorie polyphonique PDF available

Author(s): Przemyslaw Skinder
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
La langue de la zootechnie PDF available

Author(s): Françoise Olmo Cazevieille
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
La notion de laïcité modifie-t-elle le processus d’apprentissage? PDF available

Author(s): Claudine Bassou-Chpak
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
Pourquoi enseigner les musiques de langue-culture? PDF available

Author(s): Sophie Aubin
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
Pourquoi enseigner la compréhension humaine ? (Intervention du 20 octobre 2006) PDF available

Author(s): Edgar Morin
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
Auteurs et publics, langues et cultures au Moyen Age PDF available

Author(s): Elena Moltó
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
Comprendre les identités nationales, construire une Europe des échanges PDF available

Author(s): Jacques Demorgon
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
Phonétique et Cadre Commun: propositions pour un cours de FLE PDF available

Author(s): Marie-Louise Parizet
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
L'effet didactique de textes poétiques dans une exposition de peinture PDF available

Author(s): Marie-Sylvie Poli
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
Maître de langue, professeur de langue et enseignement de la musique du français PDF available

Author(s): Sophie Aubin
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
Le texte théâtral et le jeu dramatique dans l'enseignement du FLE PDF available

Author(s): Maria da Glória Magalhaes Dos Reis
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
Sensibiliser les enfants à une langue étrangère par le biais d'une activité musicale PDF available

Author(s): Malgorzata Pamula
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
De la phonétique et de l'oralité dans les manuels de FLE: Le cas de Connexions 3 PDF available

Author(s): Yves Loiseau
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
Stéréotypie et méthodes de FLE PDF available

Author(s): Phi Nga Fournier Nguyen
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
L'affectivité et le comportement non verbal en classe de langue étrangère PDF available

Author(s): Christine Arnaud
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
Méthodologie musicale et enseignement-apprentissage du FLE PDF available

Author(s): Anna Corral Fulla
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
Cadre Européen Commun de Référence et enseignement sur objectifs professionnels PDF available

Author(s): Elzbieta Gajewska | Magdalena Sowa
Volume: 1
Issue: 1
Year: 2008
Why do you need a reservation system?      Affiliate Program