Academic Journals Database
Disseminating quality controlled scientific knowledge

Dobletes etimológicos en fraseología / Etymological doublets in phraseology

ADD TO MY LIST
 
Author(s): Oksana Gorelova

Journal: Ogigia. Revista Electrónica de Estudios Hispánicos
ISSN 1887-3731

Volume: 8;
Start page: 5;
Date: 2010;
VIEW PDF   PDF DOWNLOAD PDF   Download PDF Original page

Keywords: phraseology | fraseología | spanish phraseological units | unidades fraseológicas españolas | adoptions | préstamos | etymological doublets | dobletes etimológicos

ABSTRACT
RESUMEN: El artículo analiza un grupo de frases proverbiales españolas que proceden de un mismo étimo latino pero que entraron en la lengua española por dos vías diferentes: la escrita y la hablada, lo que permite llegar a la conclusión de que en el sistema fraseológico español existen dobletes etimológicos.ABSTRACT: The article analyses a group of Spanish proverbial sayings that originate in the same Latin etymon but entered the Spanish language though two two different routes - the written one and the spoken one. This allows us draw conclusions about the existence of etymological doublets in the Spanish phraseological system.
RPA Switzerland

Robotic Process Automation Switzerland

    

Tango Jona
Tangokurs Rapperswil-Jona