Academic Journals Database
Disseminating quality controlled scientific knowledge

Évolution du verlan, marqueur social et identitaire, dans les films: La Haine (1995) et L’Esquive (2004)

ADD TO MY LIST
 
Author(s): Catherine Black | Larissa Sloutsky

Journal: Synergies Canada
ISSN 1920-4051

Volume: 2;
Issue: 2010;
Start page: 1;
Date: 2010;
Original page

Keywords: Verlan | identité | banlieues | culture distincte | assignation sociale

ABSTRACT
Vieil argot des malfaiteurs, le verlan est devenu aujourd’hui un trait distinctif du langage des jeunes français. Comme il a été mentionné dans un précédent article « Le verlan, phénomène langagier et social : récapitulatif. » (The French Review, Vol. 82, 2 : 308-324, 2008), cette pratique langagière se rencontre largement dans la banlieue, plus précisément dans les cités parisiennes. Cet article analysera la façon dont la jeunesse ethnique minoritaire se sert de cette variété de parler pour se révolter contre l’isolation socioculturelle et promulguer sa position d’identité. Nous essayerons de mettre en évidence la correspondance entre le fonctionnement du codage du verlan et son usage comme véhicule d’expression d’une culture distincte par rapport à la culture française traditionnelle.
RPA Switzerland

Robotic Process Automation Switzerland

    

Tango Rapperswil
Tango Rapperswil