Charleso Dickenso kūrybos recepcija lietuvių literatūros kritikoje (III dalis) | The Reception of Charles Dickens in Lithuanian Literary Criticism (Part III)

Author(s): Regina Rudaitytė
Volume: 54
Issue: 4
Year: 2012





Representation of the self and the other: The traveller’s gaze | Aš ir kitas: keliautojo žvilgsnio perspektyva

Author(s): Regina Rudaitytė
Volume: 54
Issue: 4
Year: 2012





Tėvo ir dukters ryšio restauravimo galimybė Hélène Cixous kūriniuose Viduje ir Taigi, mano tėvo laiškai | La possibilité de restaurer le rapport entre le père et la fille dans les oeuvres d’Hélène Cixous Dedans et Or, les lettres de mon père

Author(s): Neringa Mikalauskienė
Volume: 54
Issue: 4
Year: 2012





Bhadžis paplūdimyje: hibridinė tapatybė ir populiarieji diskursai Didžiosios Britanijos diasporiniame kine | Bhaji on the Beach: Hybrid Identity and Popular Discourses in British Diasporic Cinema

Author(s): Deimantas Valančiūnas
Volume: 54
Issue: 4
Year: 2012





Jeano-Philippe’o Toussaint’o Vonios kambarys kaip minimalistinis romanas | La salle de bain de Jean-Philippe Toussaint comme le roman minimaliste

Author(s): Vytautas Bikulčius
Volume: 54
Issue: 4
Year: 2012





Holy Letters among Barbarian Peoples | Šventosios raidės barbariškose tautose

Author(s): Vytautas Ališauskas
Volume: 54
Issue: 3
Year: 2012





Ciceronas apie vertimą. Ką mums atskleidžia žodžių reikšmės | Cicero about Translation: Exploring the Meaning of Words

Author(s): Audronė Kučinskienė
Volume: 54
Issue: 3
Year: 2012





Homerinių himnų struktūros bruožai | Structural Features of the Homeric Hymns

Author(s): Naglis Kardelis
Volume: 54
Issue: 3
Year: 2012





Plutarcho De liberis educandis: kaip išugdyti dorą pilietį? | Plutarch‘s De liberis educandis: Educating the Virtuous Citizen

Author(s): Monika Voinič
Volume: 54
Issue: 3
Year: 2012





Kas atrado istoriją? | By Whom the History Was Invented?

Author(s): Nijolė Juchnevičienė
Volume: 54
Issue: 3
Year: 2012





Thrinacia, the Island of Malta | Trinakija – dabartinė Maltos sala

Author(s): Horatio C. R. Vella
Volume: 54
Issue: 3
Year: 2012





Mitas apie Hilą helenistinėje poezijoje | The Myth of Hylas in Hellenistic Poetry

Author(s): Audronė Kudulytė-Kairienė
Volume: 54
Issue: 3
Year: 2012





«Из сказки – в сказку»: конструирование отношений Марины Цветаевой и Сергея Эфрона в автобиографических текстах М. Цветаевой | „Iš pasakos į pasaką“: Marinos Cvetajevos ir Sergejaus Efrono asmeninių santykių formavimas M. Cvetajevos autobiografiniuose tekstuose

Author(s): Наталья Туганова
Volume: 54
Issue: 2
Year: 2012





Рассказчик в пьесах Ивана Вырыпаева «Июль» и «Иллюзии» | Ivano Vyrypajevo pjesių: „Liepa“ ir „Iliuzijos“ pasakotojas

Author(s): Елена Курант
Volume: 54
Issue: 2
Year: 2012





Эстетика природы и еe национально-культурные основы в прозе Михаила Шолохова | Gamtos estetika ir jos nacionaliniai kultūriniai pagrindai Michailo Šolochovo prozoje

Author(s): Александр Дырдин
Volume: 54
Issue: 2
Year: 2012





Шекспировский тезаурус Анны Ахматовой: королева Гертруда | Anos Achmatovos Šekspyro tezauras: karalienė Gertrūda

Author(s): Галина Михайлова
Volume: 54
Issue: 2
Year: 2012





Интермедиальные стратегии авторов «футуристической оперы» «Победа над солнцем» (А.Е. Крученых, М.В. Матюшин, К.С. Малевич, В.В. Хлебников, 1913) | „Futuristinės operos“ „Saulės pergalėjimas“ autorių (A. Kručionych, M. Matiušino, K. Malevičiaus, V. Chlebnikovo, 1913) intermedialios strategijos

Author(s): Алексей Тимашков
Volume: 54
Issue: 2
Year: 2012





Три ипостаси совести у Достоевского | Trys Dostojevskio sąžinės hipostazės

Author(s): Арвидас Юозайтис
Volume: 54
Issue: 2
Year: 2012





Миф города в романах Ричардаса Гавялиса | Miesto mitas Ričardo Gavelio romanuose

Author(s): Бируте Мержвинскайте
Volume: 54
Issue: 2
Year: 2012





Поэтика нации и империи в произведениях малых жанров Николая Карамзина | Tautos ir imperijos poetika Nikolajaus Karamzino mažųjų žanrų kūriniuose

Author(s): Юлия Снежко
Volume: 54
Issue: 2
Year: 2012





О главном герое романов Достоевского (Заметки на полях книги Л. Сараскиной «Достоевский») | Apie pagrindinį F. Dostojevskio romanų veikėją (pastabos L. Saraskinos knygos „Dostojevskis” paraštėse)

Author(s): Дагне Бержайте
Volume: 54
Issue: 2
Year: 2012





Мотив другого в романе Ивана Гончарова «Обрыв» (в свете становления функциональных особенностей мотива в трилогии писателя) | Kito motyvas Ivano Gončiarovo romane „Skardis“ (funkcinių motyvų formavimosi rašytojo trilogijoje aspektu)

Author(s): Мария Лоскутникова
Volume: 54
Issue: 2
Year: 2012





Как социалистический реализм превратился в реквием по распавшейся империи. О чернобыльской дилогии Александра Проханова | Kaip socialistinis realizmas tapo requiem sugriuvusiai imperijai. Apie Aleksandro Prochanovo Černobylio dilogiją

Author(s): Александр Вавжинчак
Volume: 54
Issue: 2
Year: 2012





Kristijono Donelaičio Metų kompozicijos problemos | On Composition of Kristijonas Donelaitis’ Metai – Selected problems

Author(s): Vaidas Šeferis
Volume: 54
Issue: 1
Year: 2012





Marcelijaus Martinaičio poezijos antropologiškumas | Anthropological poetry of Marcelijus Martinaitis

Author(s): Akvilė Rėklaitytė
Volume: 54
Issue: 1
Year: 2012





Andriaus Volano polemikos su antitrinitoriais raštai | Andreus Volanus’ works of polemics with non-trinitarianists

Author(s): Gintarė Petuchovaitė
Volume: 54
Issue: 1
Year: 2012





Daimoniono įvaizdis ir subjekto raiškos formos Czesławo Miłoszo poezijoje | The concept of Daemonion and forms of subject expression in the poetry of Czesław Miłosz

Author(s): Erika Malažinskaitė
Volume: 54
Issue: 1
Year: 2012





Stačiatikybės literatūros teologija: idėjos ir problemika | The theology of orthodox literature: ideas and problems

Author(s): Gediminas Mikelaitis
Volume: 54
Issue: 1
Year: 2012





Teodicėjiniai motyvai lietuvių literatūroje: universalumas ir specifika | Theodic motifs in Lithuanian literature: the universal and the specific

Author(s): Dalia Čiočytė
Volume: 54
Issue: 1
Year: 2012





Baranauskų Silva rerum | Silva rerum of the Baranauskas family

Author(s): Tomas Andriukonis
Volume: 54
Issue: 1
Year: 2012





Istorinės atminties fenomenas pirmosios XX a. pusės rašytojų kūryboje: Fabijono Neveravičiaus istoriniai romanai lietuvių ir lenkų literatūros kontekste | The phenomenon of historical memory in a work of the first half of the 20th century writers: Fabijonas Neveravičius’ historical novels in the context of the Lithuanian and Polish literature

Author(s): Vaiva Narušienė
Volume: 54
Issue: 1
Year: 2012





Linksmas pragaras: grotesko poetika trijuose vėlyvojo tarybmečio prozos kūriniuose | Merry hell: poetics of the grotesque in three works of fiction of the late Soviet period

Author(s): Laurynas Katkus
Volume: 54
Issue: 1
Year: 2012





Ikonoklastinė polemika LDK. Vieno veikalo istorijos pinklės | Iconoclastic Controversy in the Grand Duchy of Lithuania. The Tangled Story of One Work

Author(s): Ūla Ambrasaitė
Volume: 54
Issue: 1
Year: 2012





Motinos ir dukters ryšio transformacija Hélène Cixous kūriniuose Osnabriukas ir Eva vaduojasi. La transformation de la relation mère-fille dans les oeuvres d’Hélène Cixous Osnabrück et Éve s’évade

Author(s): Neringa Mikalauskienė
Volume: 53
Issue: 4
Year: 2011





Entre la fiction et la réalité: les voyages d’Oscar Milosz. Tarp fikcijos ir realybės: Oskaro Milašiaus kelionės

Author(s): Genovaitė Dručkutė
Volume: 53
Issue: 4
Year: 2011





Įvaizdžių perteikimas Oskaro Milašiaus eilėraščio „Nemiga“ («Insomnie») vertimuose. Les traductions en lituanien des images poetiques du poeme d’Oscar Milosz «Insomnie»

Author(s): Liucija Černiuvienė
Volume: 53
Issue: 4
Year: 2011





Le texte urbain selon Greimas et Toporov . Miesto tekstas pagal Greimą ir Toporovą

Author(s): Kęstutis Nastopka | Dalia Kaladinskienė
Volume: 53
Issue: 4
Year: 2011





Charleso Dickenso kūrybos recepcija Lietuvoje: sceninės adaptacijos ir kritikų vertinimas (II dalis). The Lithuanian Reception of Charles Dickens: Theatrical Adaptations and Critical Response to them (Part II)

Author(s): Regina Rudaitytė
Volume: 53
Issue: 4
Year: 2011





Franzo Kafkos kūrybos recepcija Lietuvoje (1939–1989). Zur Rezeption des Schaffens von Franz Kafka in Litauen (1939–1989)

Author(s): Jadvyga Bajarūnienė
Volume: 53
Issue: 4
Year: 2011





Ar galime priskirti pretekstą Oktaviją Senekai? Can we attribute the Praetexta Octavia to Seneca?

Author(s): Jovita Dikmonienė
Volume: 53
Issue: 3
Year: 2011





References to Isocrates in Aristotle‘s Art of Rhetoric. Nuorodos į Isokratą Aristotelio Retorikos mene

Author(s): Tomas Veteikis
Volume: 53
Issue: 3
Year: 2011





Apolonijo Rodiečio Argonautika. Olimpo epizodas (3. 1-166) ir jo poetinė tradicija. The episode in Olympus (Argonautica, 3. 1-166) and its poetic tradition

Author(s): Audronė Kudulytė-Kairienė
Volume: 53
Issue: 3
Year: 2011





Moterų paveikslai Plinijaus Laiškuose. Women characters in Pliny’s „Letters“

Author(s): Anna Maciūnienė
Volume: 53
Issue: 3
Year: 2011





Nec ut interpres, sed ut orator: Ciceronas – vertėjas. Nec ut interpres, sed ut orator: Cicero the translator

Author(s): Audronė Kučinskienė
Volume: 53
Issue: 3
Year: 2011





Audimo, kaip tekstą organizuojančio elemento, vaidmuo Platono Valstybininke. Weaving as a text arranging element in Plato’s Statesmen

Author(s): Raminta Važgėlaitė
Volume: 53
Issue: 3
Year: 2011





τά περ ὦν καὶ ἐγένετο: Temistoklis Herodoto Istorijoje. τά περ ὦν καὶ ἐγένετο: Themistocles in Herodotus‘ History

Author(s): Nijolė Juchnevičienė
Volume: 53
Issue: 3
Year: 2011





Lietuvos didžiojo kunigaikščio Algirdo graikiškas laiškas Bizantijos epistolografijos kontekste. A letter in Greek of Grand Duke of Lithuania Algirdas in the context of Byzantine epistolography

Author(s): Kristina Svarevičiūtė
Volume: 53
Issue: 3
Year: 2011





Литва и литовцы в романе С. Р. Минцлова «Орлиный взлет» | Lietuva ir lietuviai S. R. Minclovo romane „Erelio kilimas“

Author(s): Павел Лавринец
Volume: 53
Issue: 2
Year: 2011





Коровьев сказал правду (И. И. Панаев в романе М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита») | Korovjevas sakė tiesą (I. Panajevas M. Bulgakovo romane „Meistras ir Margarita“)

Author(s): Александр Федута
Volume: 53
Issue: 2
Year: 2011





Русская литература как школьный предмет: конструирование гендера в литературном дискурсе | Rusų literatūra kaip mokykloje dėstomas dalykas: socialinės lyties konstravimas literatūros diskurse
Author(s): Ирина Горошко (Irina Goroško)
Volume: 53
Issue: 2
Year: 2011



