Evidential adjectives in Lithuanian academic discourse. Evidenciniai būdvardžiai lietuvių akademiniame diskurse
Author(s): Anna Ruskan
Volume: 64
Issue: 3
Year: 2012
Author(s): Anna Ruskan Volume: 64 Issue: 3 Year: 2012
Asmeniniai įvardžiai mokslo kalboje. Personal pronouns in Lithuanian scientific discourse
Author(s): Nijolė Linkevičienė | Jolanta Šinkūnienė
Volume: 64
Issue: 3
Year: 2012
Author(s): Nijolė Linkevičienė | Jolanta Šinkūnienė Volume: 64 Issue: 3 Year: 2012
Zur Konzeption eines mehrsprachigen Wörterbuchs komparativer Phraseme. Daugiakalbio komparatyvinių frazemų žodyno sudarymo koncepcija
Author(s): Saulius Lapinskas
Volume: 64
Issue: 3
Year: 2012
Author(s): Saulius Lapinskas Volume: 64 Issue: 3 Year: 2012
Ein phraseologisches Lernerwörterbuch? Warum denn nicht! Mokomasis frazeologijos žodynas? Kodėl gi ne!
Author(s): Saulius Lapinskas | Irena Stanulevič
Volume: 64
Issue: 3
Year: 2012
Author(s): Saulius Lapinskas | Irena Stanulevič Volume: 64 Issue: 3 Year: 2012
Vergleich statt Übersetzung: Das bilinguale distinktive Synonymenwörterbuch als Ergänzung zum traditionellen zweisprachigen Wörterbuch. Comparison instead of translation: The bilingual distinctive dictionary of synonyms as a complement to the traditional bilingual dictionary
Author(s): Arash Farhidnia
Volume: 64
Issue: 3
Year: 2012
Author(s): Arash Farhidnia Volume: 64 Issue: 3 Year: 2012
Polilingvali Vilniaus jaunimo raiška: socialinės tapatybės paieškos. Polylingual behaviour of Vilnius youth: Searching for social identity
Author(s): Inga Vyšniauskienė
Volume: 64
Issue: 3
Year: 2012
Author(s): Inga Vyšniauskienė Volume: 64 Issue: 3 Year: 2012
Autoriaus pozicijos adverbialai ir adverbializacija lietuvių mokslo kalboje. Stance adverbials and adverbialization in Lithuanian academic discourse
Author(s): Antanas Smetona | Aurelija Usonienė
Volume: 64
Issue: 3
Year: 2012
Author(s): Antanas Smetona | Aurelija Usonienė Volume: 64 Issue: 3 Year: 2012
Zur Signalisierung der appellativen Textfunktion in einer Kundenzeitschrift der Apothekenbranche. Signalling the appellative function in a pharmacy sector’s customer magazine
Author(s): Margit Breckle
Volume: 64
Issue: 3
Year: 2012
Author(s): Margit Breckle Volume: 64 Issue: 3 Year: 2012
Klausimų forma ir funkcijos lietuvių ir rusų vaikiškojoje kalboje = Forms and functions of interrogatives in Lithuanian and Russian motherese
Author(s): Ingrida Balčiūnienė | Viktorija V. Kazakovskaja
Volume: 63
Issue: 3
Year: 2011
Author(s): Ingrida Balčiūnienė | Viktorija V. Kazakovskaja Volume: 63 Issue: 3 Year: 2011
Ar Lietuvos įmonėms reikia daugiakalbių darbuotojų? Do Lithuanian employers need multilingual employees?
Author(s): Agnė Kalninytė
Volume: 63
Issue: 3
Year: 2011
Author(s): Agnė Kalninytė Volume: 63 Issue: 3 Year: 2011
Multilingualism in Lithuanian cities. Daugiakalbystė Lietuvos miestuose: namų kalbų apklausos Vilniuje, Kaune ir Klaipėdoje tikslai ir rezultatai
Author(s): Meilutė Ramonienė | Guus Extra
Volume: 63
Issue: 3
Year: 2011
Author(s): Meilutė Ramonienė | Guus Extra Volume: 63 Issue: 3 Year: 2011
Tekstynų analizės programa UNITEX ir jos taikymo galimybės. Das Programm UNITEX und seine Anwendungsmöglichkeiten
Author(s): Skaistė Volungevičienė | Alina Isilionis
Volume: 63
Issue: 3
Year: 2011
Author(s): Skaistė Volungevičienė | Alina Isilionis Volume: 63 Issue: 3 Year: 2011
Ar dvikalbystė – dvikultūrės tapatybės laidas? Is bilingualism a guarantee of bicultural identity?
Author(s): Loreta Vilkienė
Volume: 63
Issue: 3
Year: 2011
Author(s): Loreta Vilkienė Volume: 63 Issue: 3 Year: 2011
Idiolekto požymiai elektroninių laiškų leksikoje. Manifestations of idiolect in the lexis of electronic mail
Author(s): Gintarė Žalkauskaitė
Volume: 63
Issue: 3
Year: 2011
Author(s): Gintarė Žalkauskaitė Volume: 63 Issue: 3 Year: 2011
Analyzing parliamentary discourse: systemic functional perspective. Parlamento diskurso analizė: sisteminė funkcinė perspektyva
Author(s): Laura Treimane
Volume: 63
Issue: 3
Year: 2011
Author(s): Laura Treimane Volume: 63 Issue: 3 Year: 2011
Į Italiją įvaikintų vaikų kalba įtėvių žvilgsniu. Language of the children adopted to Italy in the adoptive parents’ perspective
Author(s): Jogilė Teresa Ramonaitė
Volume: 63
Issue: 3
Year: 2011
Author(s): Jogilė Teresa Ramonaitė Volume: 63 Issue: 3 Year: 2011
Adutiškio – Kamojų arealas: kalbinė tapatybė lietuvių ir baltarusių paribyje. Adutiškis – Kamojys habitat: linguistic identity in Lithuanian and Belarusian periphery
Author(s): Jolita Urbanavičienė
Volume: 63
Issue: 3
Year: 2011
Author(s): Jolita Urbanavičienė Volume: 63 Issue: 3 Year: 2011
Sakinių ilgis – publicistinio ir šnekamojo stiliaus sandūros tekstuose požymis. Longueur des phrases – le signe de la manifestation de l’opposition stylistique du style parlé et du style journalistique
Author(s): Aurelija Leonavičienė
Volume: 62
Issue: 3
Year: 2010
Author(s): Aurelija Leonavičienė Volume: 62 Issue: 3 Year: 2010
In der Kürze liegt die Würze? Strategien der Informationsdarbietung in deutschen und litauischen Fachtiteln. Trumpumas – pranašumas? Informacijos pateikimo strategijos vokiškuose ir lietuviškuose mokslo straipsnių pavadinimuose
Author(s): Jurgita Kohrs
Volume: 62
Issue: 3
Year: 2010
Author(s): Jurgita Kohrs Volume: 62 Issue: 3 Year: 2010
Zum Ausdruck der äußeren Ursache durch Präpositionalphrasen im Deutschen und Litauischen. Išorinės priežasties raiška prielinksninėmis konstrukcijomis vokiečių ir lietuvių kalbose
Author(s): Skaidra Girdenienė
Volume: 62
Issue: 3
Year: 2010
Author(s): Skaidra Girdenienė Volume: 62 Issue: 3 Year: 2010
Anglų kalbos vartojimas ir kodų kaita Lietuvos televizijų reklamose. Use of English and code-mixing in TV commercials in Lithuania
Author(s): Loreta Vaicekauskienė | Reda Šmitaitė
Volume: 62
Issue: 3
Year: 2010
Author(s): Loreta Vaicekauskienė | Reda Šmitaitė Volume: 62 Issue: 3 Year: 2010
Prepozicinė ir postpozicinė modifikacija: trižodžių angliškų ir lietuviškų terminų gretinamoji analizė. Pre- and Post-Nominal Modification: A Contrastive Investigation of English and Lithuanian Three-Word Terms
Author(s): Judita Džežulskienė
Volume: 62
Issue: 3
Year: 2010
Author(s): Judita Džežulskienė Volume: 62 Issue: 3 Year: 2010
Zu einer Grammatik des Deutschen und des Litauischen im Vergleich: Bestandsaufnahme, Konzeption und Perspektiven. Vokiečių ir lietuvių kalbos lyginamoji gramatika: apžvalga, koncepcija ir perspektyvos
Author(s): Klaus Geyer | Vaiva Žeimantienė
Volume: 62
Issue: 3
Year: 2010
Author(s): Klaus Geyer | Vaiva Žeimantienė Volume: 62 Issue: 3 Year: 2010
Deutsche und litauische Klappentexte aus textlinguistischer Perspektive. Vokiškos ir lietuviškos anotacijos knygos viršelyje teksto lingvistikos požiūriu
Author(s): Eglė Kontutytė
Volume: 62
Issue: 3
Year: 2010
Author(s): Eglė Kontutytė Volume: 62 Issue: 3 Year: 2010
Priešpriešos konektorių vartojimas besimokančių anglų kalbos ir anglakalbių studentų rašto darbuose. Contrastive connectors in advanced Lithuanian learners’ and native speakers’ English writing
Author(s): Lina Bikelienė
Volume: 61
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Lina Bikelienė Volume: 61 Issue: 3 Year: 2009
Lexical bundles in learner language: Lithuanian learners vs. native speakers. Leksinių samplaikų vartojimas mokinių kalboje: kontrastinis lietuvių ir gimtakalbių anglų kalbos vartotojų tyrimas
Author(s): Rita Juknevičienė
Volume: 61
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Rita Juknevičienė Volume: 61 Issue: 3 Year: 2009
Zu den valenzunabhängigen Infinitivkonstruktionen mit um zu in den deutschen wissenschaftlichen Texten. Nevalentinės bendraties konstrukcijos su um zu vokiečių kalbos moksliniuose tekstuose
Author(s): Vita Banionytė
Volume: 61
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Vita Banionytė Volume: 61 Issue: 3 Year: 2009
On some morphological properties of the adjective in Gothic. Dėl gotų kalbos būdvardžio morfologinių ypatybių
Author(s): Artūras Ratkus
Volume: 61
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Artūras Ratkus Volume: 61 Issue: 3 Year: 2009
Metadiscoursal connectors in linguistics MA theses in English L1 & L2. Teksto konektoriai kalbotyros magistro darbuose
Author(s): Nida Burneikaitė
Volume: 61
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Nida Burneikaitė Volume: 61 Issue: 3 Year: 2009
Pasenusi leksika ir naujažodžiai dvikalbiuose žodynuose. Les mots vieux et les neologismes dans les dictionnaires bilingues lituaniens
Author(s): Danguolė Melnikienė
Volume: 61
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Danguolė Melnikienė Volume: 61 Issue: 3 Year: 2009
Die deutsche Wortbildung im Elbinger Vokabular. Elbingo žodynėlio vokiškosios dalies žodžių daryba
Author(s): Dalius Jarmalavičius
Volume: 61
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Dalius Jarmalavičius Volume: 61 Issue: 3 Year: 2009
Semantische und formale Eigenschaften des litauischen partizipialen Systems im Vergleich zum Deutschen. Lietuvių kalbos dalyvinės sistemos semantikos ir formos ypatumai gretinant su vokiečių kalbos dalyviais
Author(s): Irena Marija Norkaitienė
Volume: 60
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Irena Marija Norkaitienė Volume: 60 Issue: 3 Year: 2009
Zu Struktur und Modusgebrauch im unabhängigen indirekten Referat in Deutschen und Litauischen politischen Kontexten. Apie sintaksiškai savarankiško netiesioginio referato struktūrą ir nuosakų vartojimą vokiečių ir lietuvių kalbų politiniuose kontekstuose
Author(s): Jurgita Sinkevičienė
Volume: 60
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Jurgita Sinkevičienė Volume: 60 Issue: 3 Year: 2009
Dvikalbių žodynų tipologija: monofunkciniai ir bifunkciniai žodynai. Bi-fonctionnel ou bidirectionnel? Les problèmes de la rédactiondes dictionnaires monofonctionnels et bi-fonctionnels en Lituanie
Author(s): Danguolė Melnikienė
Volume: 60
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Danguolė Melnikienė Volume: 60 Issue: 3 Year: 2009
Zu Übersetzungsmöglichkeiten des Modalverbs müssen in epistemischer Lesart ins Litauische. Apie vokiečių kalbos modalinio veiksmažodžio müssen, pavartoto epistemiškai, vertimo galimybės į lietuvių kalbą
Author(s): Gražina Drößiger
Volume: 60
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Gražina Drößiger Volume: 60 Issue: 3 Year: 2009
Declarations des candidats elus et des candidats vaincus consecutives aux resultats des elektions presidentielles en France (1981–2002). Prancūzijos prezidentų bei pralaimėjusių kandidatų į prezidentus kalbos, paskelbus rinkimų rezultatus (1981–2002)
Author(s): Miroslav Stasilo
Volume: 60
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Miroslav Stasilo Volume: 60 Issue: 3 Year: 2009
Kontrastive Lexikologie und zweisprachige Lexikografie: ineinander, nebeneinander, füreinander? Gretinamoji leksikologija ir dviejų kalbų leksikografija: viena kitoje, viena šalia kitos, viena kitai?
Author(s): Daumantas Katinas
Volume: 60
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Daumantas Katinas Volume: 60 Issue: 3 Year: 2009
Reminių lietuvių kalbos antrininkių sakinio dalių perteikimas norvegų kalboje. Norwegian Equivalents to Lithuanian Rhemic Secondary Parts of the Sentence
Author(s): Aurelija Griškevičienė
Volume: 60
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Aurelija Griškevičienė Volume: 60 Issue: 3 Year: 2009
Satz – Text – Diskurs. Überlegungen zum Status und zu den Aufgaben der Textlinguistik. Sakinys – tekstas – diskursas. Pamąstymai apie teksto lingvistikos statusą ir uždavinius
Author(s): Jürgen Schiewe
Volume: 60
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Jürgen Schiewe Volume: 60 Issue: 3 Year: 2009
Zur semantischen Vielfalt von Präsens im Gegenwartsdeutschen und im Mittelhochdeutschen. Viduriniosios vokiečių aukštaičių (Mittelhochdeutsch) ir šiuolaikinės vokiečių kalbos esamojo laiko semantinės įvairovės analizė
Author(s): Aleksej Burov
Volume: 60
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Aleksej Burov Volume: 60 Issue: 3 Year: 2009
The paper suggests: inanimate subject + active verb in English linguistic discourse. Tyrimas aptaria: negyvas subjektas + aktyvų veiksmą reiškiantis veiksmažodis angliškame lingvistiniame diskurse
Author(s): Inesa Šeškauskienė
Volume: 60
Issue: 3
Year: 2009
Author(s): Inesa Šeškauskienė Volume: 60 Issue: 3 Year: 2009
Die Bitte um einen Termin. Eine rollensignalisierende Anliegensformulierung in universitären E-Mails und Sprechstundengesprächen. Prašymų formulavimas kaip institucinio vaidmens indikatorius. Elektroniniai laiškai ir pokalbiai tarp studentų ir dėstytojų per priėmimo valandas
Author(s): Jana Kiesendahl
Volume: 59
Issue: 3
Year: 2008
Author(s): Jana Kiesendahl Volume: 59 Issue: 3 Year: 2008
Language-Specific Existential Sentence Types: a Case Study of Lithuanian. Savitas lietuvių kalbos egzistencinių sakinių tipas – BKI konstrukcija
Author(s): Violeta Kalėdaitė
Volume: 59
Issue: 3
Year: 2008
Author(s): Violeta Kalėdaitė Volume: 59 Issue: 3 Year: 2008
Phraseologismen als Quelle der Wortbildung. Phraseological units as source of word-formation
Author(s): Olena Lazarenko
Volume: 59
Issue: 3
Year: 2008
Author(s): Olena Lazarenko Volume: 59 Issue: 3 Year: 2008
Zur Zeitauffassung in der weltlichen und der religiösen Literatur des Mittelalters. Laiko suvokimo problema viduramžių pasaulietinėje ir religinėje literatūroje
Author(s): Aleksej Burov
Volume: 59
Issue: 3
Year: 2008
Author(s): Aleksej Burov Volume: 59 Issue: 3 Year: 2008
Zu Begriff und Methodik der kontrastiven Lexicologie. Apie gretinamosios leksikologijos sąvoką ir metodus
Author(s): Daumantas Katinas
Volume: 59
Issue: 3
Year: 2008
Author(s): Daumantas Katinas Volume: 59 Issue: 3 Year: 2008
Zwischen Reflexiv and Passiv: zwei ausgewählte reflexive Konstruktionen des Deutchen. Tarp sangrąžos ir pasyvo: dviejų vokiečių kalbos sangrąžinių konstrukcijų analizė
Author(s): Justina Daunorienė
Volume: 59
Issue: 3
Year: 2008
Author(s): Justina Daunorienė Volume: 59 Issue: 3 Year: 2008
Wasser als Raum in Literatur und Kultur: Wasserkonzepte im interkulturellen Vergleich. Water and Space in Literature and Cultures: Water Concepts in an Intercultural Comparison
Author(s): Cornelia Feyrer
Volume: 59
Issue: 3
Year: 2008
Author(s): Cornelia Feyrer Volume: 59 Issue: 3 Year: 2008
Metadiscourse in Linguistics Master’s Theses in English L1 and L2. Metadiskursas magistro darbuose, parašytuose gimtąja ir negimtąja anglų kalba
Author(s): Nida Burneikaitė
Volume: 59
Issue: 3
Year: 2008
Author(s): Nida Burneikaitė Volume: 59 Issue: 3 Year: 2008
Ausdrucksmöglichkeiten der Schlauheit in der deutschen und litauischen Phraseologie. Gudrumo raiška vokiečių ir lietuvių frazeologijoje
Author(s): Virginija Masiulionytė | Diana Šileikaitė
Volume: 59
Issue: 3
Year: 2008
Author(s): Virginija Masiulionytė | Diana Šileikaitė Volume: 59 Issue: 3 Year: 2008