Terminology in South Africa Terminologie in Suid-Afrika
Author(s): Mariëtta Alberts
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Dictionaries and the Standardization of Spelling in Swahili Woordeboeke en die standaardisering van spelling in Swahili
Author(s): James S. Mdee
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Joyce M. Hawkins (Compiler). The South African Oxford School Dictionary.
Author(s): Nigel Bakker
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Publikasieaankondigings / Publication Announcements
Author(s): Tanja Harteveld
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




P.R. Subramanian (Chief Editor). Kriyavin Tarkalat Tamil Akarati (Tamil-Tamil-Ankilam) (Dictionary of Contemporary Tamil (Tamil-Tamil-English))
Author(s): G. Murugan
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Kriteria vir 'n Afrikaanse aanleerderwoordeboek
Author(s): Anna Nel Otto
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Planning and Management – the Most Neglected Activities in Lexicography Beplanning en bestuur — die mees verwaarloosde aktiwiteite in die leksikografie
Author(s): D.J. van Schalkwyk
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Frans van Niekerk, Joey Basson en Kobus Grobler (Samestellers). Wilde Woordeboek.
Author(s): A.F. Prinsloo
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Functionele aspecten van de gecomputeriseerde lexicografie
Author(s): Joost Kist
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Access Structures in a Standard Translation Dictionary Toegangstrukture in 'n standaard vertalende woordeboek
Author(s): Phillip Adriaan Louw
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Portals to Knowledge: CD-ROM Encyclopaedias, with Specific Reference to Microsoft Encarta 99 Encyclopedia Poorte na kennis: CD-ROM-ensiklopedieë met spesifieke verwysing na Microsoft Encarta 99 Encyclopedia.
Author(s): Phillip Adriaan Louw
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




The Importance of a Business Plan when Planning a Lexicographical Project Die belangrikheid van 'n sakeplan wanneer 'n leksikografiese projek beplan word
Author(s): Mariëtta Alberts
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Afrikaanse Spreekwoorde en Uitdrukkings: 'n makrostrukturele beskouing
Author(s): Chrisna Beuke-Muir
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Translating Culture in Bilingual Dictionaries Vertaling van kultuur in tweetalige woordeboeke
Author(s): Ernst Kotzé
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




The Macquarie Dictionary, its History and its Editorial Practices Die Macquarie Dictionary, sy geskiedenis en sy redaksionele praktyke
Author(s): Arthur Delbridge | Susan Butler
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Voorwoord/Foreword Voorwoord / Foreword
Author(s): J.C.M.D. du Plessis
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Lexicography in a Multilingual South Africa Leksikografie in 'n meertalige Suid-Afrika
Author(s): Various Various
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




T. McArthur and I. Kernerman (Editors). Lexicography in Asia.
Author(s): Rambhajun Sitaram
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Science through Sepedi: Is Terminologisation a Worthwhile Venture? Wetenskap in Sepedi: Is terminologisering die moeite werd?
Author(s): Adelia Carstens
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Nasionale Terminologiediens van die Departement van Kuns, Kultuur, Wetenskap en Tegnologie. Drukkerswoordeboek / Printing Dictionary.
Author(s): Nolan N. Kearns
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




P.R. Subramanian (Chief Editor). Tarkalat Tamil Maraputtotar Akarati (Tamil-Tamil-Ankilam) (Dictionary of Idioms and Phrases in Contemporary Tamil (Tamil-Tamil-English)
Author(s): G. Murugan
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Die mikrostrukturele bewerking van affikse in Afrikaanse vertalende woordeboeke
Author(s): Gerda de Wet
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Towards a Multilingual Dictionary of Academic Words Op weg na 'n meertalige woordeboek van akademiese woorde
Author(s): Julia Read | Marguerite Ambrose
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




'n Woord van AFRILEX/A few words from AFRILEX 'n Woord van Afrilex / A few words from Afrilex
Author(s): Danie Prinsloo
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Lost in the Labyrinth of Lexicography – Labours of a Lawyer Verdwaal in die doolhof van leksikografie — die stryd van 'n regsgeleerde
Author(s): Jansen Jansen
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Situating A Dictionary of South African English on Historical Principles within a More Comprehensive Lexicographic Process Die situering van A Dictionary of South African English on Historical Principles binne 'n omvattender leksikografiese proses
Author(s): Rufus H. Gouws
Volume: 9
Issue: 1
Year: 2012




Morton Benson, Evelyn Benson and Robert Ilson. The BBI Dictionary of English Word Combinations
Author(s): Mohamed H. Heliel
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




Using the Predictability Criterion for Selecting Extended Verbs for Shona Dictionaries
Author(s): Emmanuel Chabata
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




Report on the SALEX '97 Lexicographical Training Course, Grahamstown, 15-27 September 1997
Author(s): Penny Silva
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




Analysis of the Word-Initial Segment with Reference to Lemmatising Zulu Nasal Nouns
Author(s): M.H. Mpungose
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




Cross-Referencing as a Lexicographic Device
Author(s): R.H. Gouws | D.J. Prinsloo
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




Synonymy in the Translation Equivalent Paradigms of a Standard Translation Dictionary
Author(s): Phillip Adriaan Louw
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




B. Kirsch, S. Skorge and N. Matsiliza. An English-Xhosa Companion for Health-Care Professionals.
Author(s): M.W. Jadezweni
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




Zur Digitalisierung historischer Wörterbücher Zur Digitalisierung historischer Wörterbücher
Author(s): Sven Dummer | Frank Michaelis | Michael Schlaefer
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




Die teenstellingsdefinisie in Afrikaanse verklarende woordeboeke Die teenstellingsdefinisie in Afrikaanse verklarende woordeboeke
Author(s): Herman L. Beyer
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




Die makrostrukturele vergestalting van affikse en tegnostamme in Afrikaanse vertalende woordeboeke
Author(s): Gerda de Wet
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




"Oumense het blotvoet gebruik": Nederlandse taalresten in de variëteiten van het Afrikaans "Oumense het blotvoet gebruik": Nederlandse taalresten in de variëteiten van het Afrikaans
Author(s): Karin van Lierop
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




A Multilingual, Multicultural and Explanatory Music Education Dictionary for South Africa --- Using Wiegand's Metalexicography to Establish its Purposes, Functions and Nature
Author(s): Maria Smit
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




The Political Economy of the Harmonisation of the Nguni and the Sotho Languages
Author(s): Neville Alexander
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




Publikasieaankondigings / Publication Announcements
Author(s): E. Botha
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




R.W. Burchfield. The New Fowler's Modern English Usage
Author(s): Bill Branford
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




Lexicography, Terminography and Copyright
Author(s): Mariëtta Alberts | Michiel Jooste
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




The Corpus of the Danish Dictionary
Author(s): Ole Norling-Christensen | Jørg Asmussen
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




Paradigmaverskuiwings en die Afrikaanse mediese vaktaal
Author(s): H.P. Wassermann
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012




William Fox and Ivan H. Meyer. Public Administration Dictionary
Author(s): Donavon Marais
Volume: 8
Issue: 1
Year: 2012



